28 March 2017امروز: سه شنبه ۸ حمل ۱۳۹۶

ترجمه

تصرفِ سنگین توسط طالبان، برای دولت سنگین تمام خواهد شد تصرفِ سنگین توسط طالبان، برای دولت سنگین تمام خواهد شد

چرا سقوط سنگین به‌دست طالبان مهم است؟ منبع: بی بی سی/ داوود عظامی تصرف سنگین توسط طالبان، ولسوالی‌یی که موقعیت استراتژیک دارد و زمانی مرگبارترین میدان نبرد برای سربازان امریکایی و بریتانیایی...

پوتین با طالبان چه نقشه را دنبال می‌کند؟ پوتین با طالبان چه نقشه را دنبال می‌کند؟

پراجکت سندیکت/ براهما چیلانی رقص پوتین با طالبان دهلی جدید – روسیه شاید از لحاظ اقتصادی و جمعیتی در حالت انحطاط باشد، اما از لحاظ راهبردی، این کشور یک قدرتِ در حال...

اگه ازعاشقو جدا شوی تو . . ./ نه موشوم نه موشوم جدا ازتو . . . اگه ازعاشقو جدا شوی تو . . ./ نه موشوم نه موشوم جدا ازتو . . .

منبع: نیویاک تایمز/ مجیب مشعل یک سلمانِ «رپ»‌خان، یک نوجوان مبارز و یک رهایی برای افغان‌های خسته از جنگ یکی، یک سلمان ۲۲ ساله است که صدایش را در موسیقی رپ یافت،...

جنگِ امپراطوری‌ها شیعی/ سنی، در منطقه جنگِ امپراطوری‌ها شیعی/ سنی، در منطقه

منبع: روسیه اینسایدر/ رودی پنکو کاری از  واحد ترجمه دیپلماسی افغانی واشنگتن می‌خواهد ائتلاف سنی‌های منطقه برای جنگ با ایران  ایجاد  کند، این درست!! ولی تهران کاملا سقوط خواهد داد  ...

پنتاگون با تهران در بیروت تصفیه‌ی حسابِ سوریه را می‌کند پنتاگون با تهران در بیروت تصفیه‌ی حسابِ سوریه را می‌کند

منابع آگاه سیاسی لبنانی اعلام کردند که واشنگتن در حال مذاکره با مقامات لبنانی برای ایجاد منطقه امن در مرزهای شمالی سوریه و لبنان است. ناظران می گویند که در همین...

تهران دچار کابوس هیولای تل‌اویو ـ ریاض شد تهران دچار کابوس هیولای تل‌اویو ـ ریاض شد

منبع: رویترز/ جان ایریش و اندره شلال کاری از واحد ترجمه دیپلماسی افغانی اتحاد عربستان و اسرائیل تهران را نگران ساخته است عربستان سعودی و اسرائیل هر دو برای بهبود منافع خود، روز...

ایران و روسیه در سوریه شاخ به شاخ می شوند ایران و روسیه در سوریه شاخ به شاخ می شوند

منبع: وار ایز برینگ/ تام کوپر اختلاف روسیه و ایران در سوریه بین روزهای بیست و سوم و بیست و هفتم ژانویه سال 2017، گزارش هایی منتشر شد مبنی بر این که...

پایانِ نفوذ پاکستان دراداره ترامپ، با درخشش هندی‌ها، این جابه‌جایی افغانستان‌را به کدام‌سو سوق خواهد داد ؟ پایانِ نفوذ پاکستان دراداره ترامپ، با درخشش هندی‌ها، این جابه‌جایی افغانستان‌را به کدام‌سو سوق خواهد داد ؟

منبع: دیپلمات/ اروشی کمار هند در مورد سیاست ترامپ در افغانستان چه فکر می کند؟ ریاست‌جمهوری دونالد ترامپ فرصت غیرمنتظره‌یی را برای هند در تلاش‌های مداوم‌اش برای تامین ثبات در افغانستان پیشکش...

لندن و پاریس، در اردوی جنگ احتمالی امریکا با ایران خیمه زدند لندن و پاریس، در اردوی جنگ احتمالی امریکا با ایران خیمه زدند

منبع: میدل ایست آی/ جیمی مریل ترجمه از واحد ترجمه  دیپلماسی افغانی انگلیسی‌ها رهبری جنگ احتمالی امریکا در خلیج فارس را به عهده گرفتند کشتی های جنگیِ سه کشور آمریکا، فرانسه...

پرونده خونین قتل عام دوخانواده در سنگینِ هلمند روی دوش ناتو پرونده خونین قتل عام دوخانواده در سنگینِ هلمند روی دوش ناتو

منبع: نیویورک تایمز/ مجیب مشعل و تمیور شاه ناتو و بررسی ادعای کشته شدن ۲۲ غیرنظامی افغان در نتیجه‌ی حملات هوایی امریکا مقام‌های ارتش روز شنبه گفتند ماموریت ناتو در افغانستان تحقیقات...

دیپلماسی افغانی در فیسبوک