23 June 2017امروز: جمعه ۲ سرطان ۱۳۹۶

ترجمه

غربی‌ها هزاره‌ها را به داعش برای (تعریف جغرافیای خشونت) آدرس می دهند غربی‌ها هزاره‌ها را به داعش برای (تعریف جغرافیای خشونت) آدرس می دهند

منبع: لوب‌لاگ/ فاطمه امان کاری از واحد ترجمه دیپلماسی افغانی افغانستان در آستانه جنگ مذهبی است؟ داعش در دو سال گذشته چندین حمله خونین را علیه اقلیت هزاره ها انجام داده است  داعش...

نیویورک تایمز و ادامه سریال سبوتاژ قوای مسلح کشور نیویورک تایمز و ادامه سریال سبوتاژ قوای مسلح کشور

منبع: نیویورک تایمز/ نجیم رحیم و مجیب مشعل نیروهای افغان، ناکام در عقب زدن طالبان وقتی رییس‌جمهور اشرف غنی در خزان گذشته از شهر ولایت شمالی قندوز دیدار کرد، بعد از آن‌که...

سایه‌ی فریز دیپلماسی هم‌چنان بر روابط کابل و اسلام آباد سنگینی می‌کند سایه‌ی فریز دیپلماسی هم‌چنان بر روابط کابل و اسلام آباد سنگینی می‌کند

منبع: دیپلمات / کاترین پوتز روابط با پاکستان، بزرگترین مشکل افغانستان چند روز پس از آن‌که بمب‌گذاری‌های انتحاری بیش از ۸۰ تن را در جریان یک تظاهرات صلح‌آمیز در کابل کشت، رییس‌جمهور...

داعش زهر حضورش را دربدن جنبش روشنایی ریخت داعش زهر حضورش را دربدن جنبش روشنایی ریخت

منبع:گاردین/ سونه انجل راسموسن آیا بمب‌گذاری خونین در کابل نشانه‌ی تغییر تاکتیک‌های دولت اسلامی است؟ تا روز شنبه، باشندگان کابل اکثرا از طریق گزارش‌ها در مورد جنگ گروه‌های کوچک ملیشه‌هایی که تحت...

امریکا مادر فتنه‌های جهانی امریکا مادر فتنه‌های جهانی

منبع: الاهرام/ فاروق جویده کاری از واحد ترجمه دیپلماسی افغانی امریکا از مکانی منصرف نمی شوند  مگر این که آتش فتنه را در آن شعله ور سازند، این کار را با...

لیبرال‌دموکراسی الگوی شکست خورده‌ی جهانی لیبرال‌دموکراسی الگوی شکست خورده‌ی جهانی

منبع: فارن پالیسی/ استفان والت چرا دیگر الگوی امریکا جذاب نیست؟ استفان والت می نویسد: اگر آمریکا در داخل می توانست بیشتر به اصول و ایده آل های خود پایبند باشد، می...

افغانستان و تداوم جنگ و دیگر هیچ افغانستان و تداوم جنگ و دیگر هیچ

منبع:اسو شیتیدپرس / جاش لیدرمن جنگ افغانستان را پایانی نیست: اوباما روند خروج امریکا را کندتر ساخت رییس‌جمهور اوباما روز سه شنبه از برنامه‌هایش مبنی بر کاهش تعداد نیروهای امریکایی در افغانستان...

طرح بلجیم‌سازی( میدان جنگ) غرب (ناتو) برای افغانستان طرح بلجیم‌سازی( میدان جنگ) غرب (ناتو) برای افغانستان

منبع: هافینگتنون پست / عبدالوهاب روفی طرح افغانستان «بی‌طرف» در اجندای جدید امریکا رهبران جهان و متحدان ناتو در همایش 2016 وارسا تعهدات درازمدت خود را در زمینه «مشارکت پایدار درافغانستان» ضمانت...

گاردین سفارت ایران در کابل را نشانه رفت گاردین سفارت ایران در کابل را نشانه رفت

منبع: گاردین/ زهرا نادر و انجل راسموسن ایران و جذب افغان‌ها برای جنگ در سوریه از داخل افغانستان ایران صدها شیعه‌ی افغانستان را در داخل افغانستان به‌طور مخفیانه استخدام می‌کند تا برای...

چرا صلح با حزب اسلامی در دقایق نود به بن‌بست خورد؟ چرا صلح با حزب اسلامی در دقایق نود به بن‌بست خورد؟

منبع: اکسپرس تریبون/ طاهر خان از اتحاد دکترغنی با حکمتیار چه گونه جلوگیری شد؟ گلبدین حکمتیار رهبر حزب اسلامی ( شاخه حکمتیار) هفته جاری تأیید کرد که مذاکره با حکومت کابل به...

دیپلماسی افغانی در فیسبوک