24 February 2017امروز: جمعه ۶ حوت ۱۳۹۵

ترجمه

راز سقوط شهر حلب در سوریه، به دست دولت اسد راز سقوط شهر حلب در سوریه، به دست دولت اسد

منبع: بیزنیس اینسایدر/ دیپلماسی ایرانی تفرقه، راه آزادسازی حلب را هموار کرد در ماه نوامبر و درست زمانی که دولت سوریه و متحدانش خود را برای تشدید حملات به شهر حلب آماده...

خامنه‌ای چی‌گونه گونه ملک سلمان را شکست داد؟ خامنه‌ای چی‌گونه گونه ملک سلمان را شکست داد؟

منبع: میدا/ مردخای کیدار آیت الله خامنه‌ای،  در جنگ خاورمیانه پیروز می‌شود تحولات سوریه پیشروی ارتش سوریه را نشان می دهد و ارتش اسد موفق شد مناطقی را که تحت سیطره داعش...

ترامپ؛ قصابِ گاوکُش ترامپ؛ قصابِ گاوکُش

آیا ترامپ  گاو شیرده  را ذبح خواهد کرد؟ منبع:  وسائل اعلام الاجنبیه/ ترجمه از دیپلماسی  افغانی     دونالد ترامپ که در انتخابات ریاست جمهوری امریکا پیروز انتخابات شده، نخستین نامزد در...

دستِ بالای سعیدِ حدادیان بر جنرال قاسم سلیمانی، در جنگ سوریه دستِ بالای سعیدِ حدادیان بر جنرال قاسم سلیمانی، در جنگ سوریه

منبع: المانیتور/ آرش کریمی برگردان از واحد ترجمه دیپلماسی افغانی چی گونه خوانندگان مذهبی (مداحان) ایرانی، قاب جنگ در سوریه را کمک میکنند؟ خوانندگان مذهبی،  جایگاه ویژه در چشم انداز سیاسی ایران...

کارناوالِ یک صد وبیست میلیونیِ زیارتی، در مراسم اربعین کارناوالِ یک صد وبیست میلیونیِ زیارتی، در مراسم اربعین

منبع: هافینگنون‌پست/ سید مهدی المدرسی بزرگ‌ترین حرکت زائرانه‌ی جهان جریان دارد اما شما چرا بی‌خبرید؟! این حرکت، حج یا کومبه‌میلای هندوها نیست. این حرکت با عنوان «اربعین» مشهور بوده و پرجمعیت‌ترین اجتماع...

کابل، تهران و اسلام آباد، آماده‌ی «جنگِ آب» می‌شوند کابل، تهران و اسلام آباد، آماده‌ی «جنگِ آب» می‌شوند

منبع: ده دیپلمات/ ذبیح الله مدبر آب افغانستان و نشانه های جنگ منطقه ای افغانستان، پاکستان وایران، بر سر کمبود منابع آب، درگیر یک جنجال درازمدت و تاریخی اند. پاکستان و ایران در...

ترامپ مستقیما به پیشانی هیلاری شلیک کرد ترامپ مستقیما به پیشانی هیلاری شلیک کرد

منبع: راشه تودی شلیک آخر انتخاباتی به پیشانی سیاسی هیلاری   بنظر می رسد که هیلاری کلینتون با شیوه ای که بعنوان وزیر خارجه برای ارتباط های ایمیلی خود برگزیده، حالا و در...

پنتاگون/ شکستِ تاکتیکی یا حقیقی درافغانستان؟ پنتاگون/ شکستِ تاکتیکی یا حقیقی درافغانستان؟

منبع: فارن پالیسی/ جاسون دمپسی کاری از واحد ترجمه دیپلماسی افغانی جنرالان ما در افغانستان شکست خوردند اردوی ایالات متحده آمریکا در افغانستان شکست خورده است. این یک شکست تاکتیکی است؛ شکستی...

نشانه‌های از ایزدی‌سازی هزاره‌ها توسط داعش، در رسانه‌های غربی نشانه‌های از ایزدی‌سازی هزاره‌ها توسط داعش، در رسانه‌های غربی

منیع: هومن رایتس واچ/ احمد شجاع شیعیان هزاره‌ی افغانستان و تحمل درد و رنج واپسین بی‌رحمی مرد مسلحی که یونیفورم نیروهای ملی امنیتی افغانستان را پوشیده بود، روز چهارشنبه بر شیعیان عزادار...

کارت برنده‌ی غنی در قمار با حکمت‌یار، طوس یا سفید ؟ کارت برنده‌ی غنی در قمار با حکمت‌یار، طوس یا سفید ؟

منبع: الجزیره/ نجیب شریف قمار اشرف غنی با قصاب کابل دولت افغانستان اخیرا با گلبدین حکمتیار، جنگ سالار بدنام و نخست وزیر سابق، توافق صلح امضا کرد. توافق صلحی که بیم و...

دیپلماسی افغانی در فیسبوک