24 February 2017امروز: جمعه ۶ حوت ۱۳۹۵

ترجمه

کدام یک بدتر است داعش یا طالبان؟ کدام یک بدتر است داعش یا طالبان؟

"کدام یک بدتر است داعش یا طالبان؟" منبع : فارن پالیسی / هیتر بار این پرسشی بود که موجی از خنده را در پی داشت. من در اتاقی صحبت می کردم که...

وحشی‌گری داعش، اسلامی یا تاریخی؟ وحشی‌گری داعش، اسلامی یا تاریخی؟

منبع: لفام/ جان گری کاری از واحد ترجمه دیپلماسی افغانی ناهنجاری بربریت قاعدۀ تاریخ وحشی‌گری است نه رفتار متمدنانه رشد داعش غربِ لیبرال را شدیداً برآشفته است؛ البته نه فقط به دلیلِ آنکه این...

جهان سرخ و زرد وسفید می‌شود/ پایان سلطه امریکایی جهان سرخ و زرد وسفید می‌شود/ پایان سلطه امریکایی

منبع: السفیر/ مصطفی اللباد کار از واحد ترجمه دیپلماسی افغانی جدیدترین تیوری برژینسکی از موازنه‌ قدرت در جهان امریکا بزرگترین قدرت سیاسی، اقتصادی و نظامی در جهان است اما با توجه به متغیرهای...

یهودی‌ستیزی مدرن در لباس اسلام‌هراسی یهودی‌ستیزی مدرن در لباس اسلام‌هراسی

منبع: پلوتوپرس/ انزو تراورسو کاری از واحد ترجمه دیپلماسی افغانی اسلام‌هراسی، الترناتیو یهودستیزی شده است در غرب،  جریان جدید اسلام‌هراسی رو به گسترش است. دونالد ترمپ قول داده است که اگر به ریاست‌جمهوری...

ایران در حیاط خلوت امریکا دام ضد امریکایی می‌چیند ایران در حیاط خلوت امریکا دام ضد امریکایی می‌چیند

فارین افیرز گزارش داد: ایران با موفقیت شبکه ای از پایگاه های اطلاعاتی را در حیاط خلوت ژئو پلتیک آمریکا برپا کرده است. این نشریه آمریکایی  در مطلبی با اشاره به...

امریکا بسانِ بشکه‌ی باروتِ درحال انفجار امریکا بسانِ بشکه‌ی باروتِ درحال انفجار

منبع: وبلاگ جیمز پتراس آمریکا، قطبی شدن وبشکه باروت کاری از واحد ترجمه دیپلماسی افغانی سبک کار قانون اساسی آمریکا، به گونه ای که وجود دارد، با یک بحران عمیق مشروعیت روبرو...

لازم و ملزومِ به نام جنگ وافغانستان لازم و ملزومِ به نام جنگ وافغانستان

منبع: اوپن دموکراسی/ پل راجرز افغانستان، پرانرژی از جنگ باوجود این‌که درگیری‌های خشونت‌بار در افغانستان ادامه دارد، این کشور تا حدودی از توجه رسانه‌های غربی خارج شده است. استثناهایی هم وجود دارد،...

افغانستان قربانیِ عمق راهبردی هند وچین افغانستان قربانیِ عمق راهبردی هند وچین

منبع: هافینگتن پست/ عبدالله شریف افغانستان؛ گروگان جنگ منطقه‌یی هند و پاکستان افغانستان که همچنان در چند قرن پیش به‌عنوان چهارراه تمدن شناخته می‌شد، در چند دهه‌ی اخیر در چهارراهی‌های متفاوتی قرار...

تهران استراتیژی تاریخیِ  نه شرقی نه غربی را  پایمال کرد تهران استراتیژی تاریخیِ نه شرقی نه غربی را پایمال کرد

منبع: نشنل انترست/ الیاس وطن خواه کاری از واحد ترجمه دیپلماسی افغانی ایران میزبان طیاره های روسی و تهران میزبان جنگ داخلی برای اولین بار پس از انقلاب 1979 در ایران،...

کماندو در خطوط اول نبرد کماندو در خطوط اول نبرد

منبع: دیپلمات/ شاون اسنو کماندوهای افغان: اولین، آخرین و بهترین خط دفاع از افغانستان فصل جنگی ۲۰۱۶ با افزایش ناامنی در افغانستان هنوز با حرارت جنگ گرم‌تر می‌شود. مراکز جمعیتی کلان از...

دیپلماسی افغانی در فیسبوک